Skip to Navigation Skip to Content


Property + Construction

Trusted project marketing translation empowering you to connect and engage with international clients, investors and buyers.

We help you effectively market and sell property to your target audience

When it comes to project marketing translation or real estate marketing translation, we can support you to impact and engage your target audience. Our global network of qualified native translators can effectively translate your brand, helping you:

launch your project or campaign
meet sales targets
expand your international reach and foreign language capabilities


We’re committed to the success of your international campaigns. With your marketing strategy goals in mind, we’ll work with you or your creative partners to align our multilingual localisation and marketing strategy to match.

By getting to market faster and increasing your conversion rate, you’ll become more competitive in the property and construction industry.

171 languages

Reach 248 global markets or local communities with accurate, consistent translation available in 171 languages.

171 languages

248 global markets

310+ language-pairs

10k+ linguists

Get high-quality translation results that speak to your audience with our 10,000 strong global network of domain-expert translators.

10,000+ vetted translators

Subject matter experts

Professional and qualified

256 encryption

Your data is safe with government and bank-grade secure servers, AES-256 encryption and an ISO-27001 certified environment.

SSL AES-256 encryption

ISO-27001 certified environment

Data privacy and ownership

24/7 service

Order, pay and manage your translation requirements 24/7, 365 days a year using our leading online platform LEXIGO.LIVE

24/7 service and support

Urgent requirements

Easy to use platform


We understand you need marketing material professionally translated quickly. Like, yesterday. You’ll get efficient service from your first point of contact, with a fast quote and translation turnaround.

Quick quotes
Speedy turnaround time


You can trust our reliable, high quality interpretation of your brand or product. We stand behind the accuracy of our translations and a message that will resonate with your target audience.

Accuracy you can trust
Connect with potential clients


Our consistent processes mean great quality and value for money – every time. By taking the time to understand your goals, our skilled team will align your translation with your existing marketing strategy and direction.

Aligned with your strategy


Our team of professional native speakers use local knowledge to engage potential clients in 171 languages. Beyond the words, our SEO and user experience efforts maximise the translation impact for your target markets.

Local knowledge
More than words

Set yourself up for success

Choose a full-service translation partner committed to your marketing goals. We make translation for property and construction a seamless experience, supporting you to impact, engage and sell to your target audience.

Translate various content types:

Sales and marketing materials
Global marketing strategies
Legal and conveyancing

From English-only content to translating in 10+ languages, LEXIGO’s tech-enabled approach gives ANZ scalable enterprise-level translation to rapid new market launches.

As one of Australia’s ‘big-4’ banks, ANZ operates globally and offers a range of commercial and retail banking services in a variety of languages.

Powering clear and consistent product communication in target languages – strengthening Bega’s in-market brand awareness across the globe.

Bega Cheese is one of the largest Australian cheese companies; they’re world renowned for their quality range of flavours.

A tech-enabled service approach ensures consistent and accurate information across languages – a cornerstone of Centrelink’s service commitments.

Services Australia’s Centrelink delivers a range of payments and services to Australians including people from diverse cultural and linguistic backgrounds.

LEXIGO’s approach to translation, export know-how and management of global content ensures Gloria Jean’s wholesale and retail products reach their markets fast.

Gloria Jean’s Coffees is a franchised specialty coffeehouse that has 1000+ stores and hundreds of product exports across 39 markets.

Chinese - Simplified
Chinese - Traditional
and more

Need translation you can trust? We can help

Explore our services and solutions, get a quote or get in touch to discuss your needs.