HomeLocationsAustraliaVictoriaMelbourne Translation Services

Melbourne Translation Services

Professional, accurate, and culturally sensitive translations in Melbourne across 171 languages.

Accurate Melbourne translation services for all your needs

When it comes to certified translation services in Melbourne, you need a professional translation company you can trust. At LEXIGO, our team of expert linguists provide high-quality translation solutions tailored to your needs.

Based in Melbourne and with years of experience in the Australian translation industry, we are your one-stop shop for high-quality translation projects. Whether you require legal documents, business contracts, technical manuals, or marketing materials, our certified translation services ensure accuracy and cultural relevance.

Why choose LEXIGO?

At LEXIGO, we prioritise your needs and deadlines. Our streamlined processes and advanced technology integration allow us to deliver high-quality translations efficiently. Trust LEXIGO for all your Melbourne translation services and experience unmatched professionalism and reliability.

  • Certified Professionals

    Our translators hold NAATI certification, guaranteeing top-tier professional translation services.

  • Tailored Services

    We customise our translation solutions to meet your requirements, ensuring accuracy and effectiveness.

  • Local Expertise

    As a Melbourne-based company, we understand the local nuances and cultural contexts vital for accurate translation.

Comprehensive translation solutions

From simple machine translation to professional translation services certified by translators with National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) certification, we offer the highest quality. Our team is adept at handling various languages and dialects, ensuring that your message is precise and clear.


  • Document Translation

    We ensure accurate and culturally sensitive translations from business contracts to personal documents.

  • Website Localisation

    Adapting websites and digital content for the Melbourne market, ensuring seamless integration with local audiences.

  • Multicultural Marketing

    Crafting in-language campaigns that resonate with Melbourne's diverse communities.

  • Specialised Translation Services

    We also offer translation services for technical, legal, medical, and other specialised fields.

  • NAATI-Certified Translation

    LEXIGO offers NAATI-certified translation services, ensuring that your documents meet the requirements for legal and official purposes in Melbourne and across Australia. NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) certification is essential for documents that require official recognition.

Why choose LEXIGO?

LEXIGO stands out for its unique approach to translation, focusing on cultural competence, innovation, and customer satisfaction.

Here’s why we are the preferred choice translation services in Melbourne:

Geographic coverage

Our services extend across Melbourne and surrounding areas, providing translation solutions to many clients. Whether you’re located in the city centre or the suburbs, LEXIGO is ready to meet your translation needs.

Contact LEXIGO in Melbourne

Ready to get started with your translation project? Contact LEXIGO in Melbourne today for a personalised quote or to discuss your specific requirements. 

Our Head Office is located in the heart of Melbourne:

LEXIGO Melbourne
Level 21, 459 Collins St.
Melbourne VIC 3000

You can also contact us any of the following ways: