Language Translation Services + Multicultural Communication
 
 

Services

As a reliable full-service translation and multicultural communication partner, legal professionals rely on us to deliver a multitude of services and solutions across 96 languages.

 
 
content-discovery.jpg

Content discovery

Assist you in identifying important parts of content that need to be translated and meet budgetary requirements

preparation-printing.jpg

Prep., printing and collating

Preparation of translated content ready for submission to any government or judicial body

project-management.jpg

Dedicated project team

All translation orders include project management with a dedicated Project Success Team


Content Translation
Translation for all types of content, handled by qualified professionals.

Digital Translation
Inform, engage and convert your firm's digital audience in any language.

Certified + Legal Translation
Certified translations to ensure government and judicial requirements are met.

Express Translation
Lexigo.Priority translation service for time-critical requirements.

Multicultural Marketing
Get your message heard, shared and acted upon across 138 cultures.

Multicultural Media
Create powerful and native multimedia across 96 languages.

Cross-Cultural Training
Build a team who understands their audience innately for global success.

DTP + Typesetting
Design and typesetting services by native professionals.

Checking + Editing
Ensure your content is consistent, detailed and culturally appropriate.

 
 
 

Advantages

Award-winning proprietary platform backed by an established network of 5000+ qualified translators in 96 languages across 138 countries.
 
 
— Fixed-price fee
Getting budget approval doesn't have to be a complicated process and price estimates only make matters worse by slowing projects down. We guarantee all turnaround times and only provide fixed-price quotes, with absolutely no surprise costs, guaranteed - so you know your exact budget when giving the go ahead for translation.
 
— 25 years experience
Gain access to our innovations, refined-processes, legal know-how and relationships which only years of experience can provide. With humble beginnings dating back 25 years, our journey has allowed us to be a true leader in the delivery of exceptional translation services and technology.
 
— Secure and confidential
Our technology employs dedicated government and bank grade secure servers, 2048-bit encryption and an ISO-27001 certified environment. All Lexigo translators adhere to a translator code of ethics, NDA's and consider all work confidential. Our translators conduct all work on Lexigo's secure, award-winning technology stack.
— Cloud-based technology
Securely control and manage your translation orders and files with our multi-award winning technology. Lexigo is a cloud-based translation services and technology company for business, enterprise and government - enabling thousands of organisations to communicate with confidence and boost time-to-market in 96 languages.
 
— Quality first
Lexigo is committed to and believes in a holistic approach to Quality Assurance. Our entire service delivery framework is designed to enforce quality from the outset by establishing quality procedures in 2 key disciplines; Translation and Project Management.
 
— Flexible solutions
Get the best of both worlds - combining the intelligence of our global team of translators with award-winning technology, you select what service level suits you best. From full human translation; to machine translation edited by humans; and everything in between.
 
 
grey-bg.jpg