BlogCultureKintsugi: the cool way to repair broken pottery

Kintsugi: the cool way to repair broken pottery

Through Kintsugi, a broken object acquires diverse perspectives both from an artistic and symbolic point of view – it’s the Japanese technique of preserving the sentimental value of broken ceramics during repairs, by literally giving them new life, when they assume new form.

From an aesthetic standpoint, it’s creatively highlighting where the damage occurred. However, figuratively, the symbolic interpretation of picking up the broken pieces espouses a different meaning altogether. Our imperfections, scars and wounds that we acquire in the course of time are not meant to be hidden, but rather to be proudly displayed.

Kintsugi is a combination of two words where kin designates gold, while tsugi means to join. This involves using a special lacquer mixed with mainly gold or silver to repair broken ceramics. This 500-year-old Japanese technique seeks to accentuate where breakage has occurred.

This is not an effort simply geared to put the damaged piece to their original state. On the contrary, the repair is consciously meant to leave visible traces, thereby becoming an art that highlights the flaw.

Finding beauty in broken things is the spirit of wabi-sabi

The Kintsugi practice, is embedded in the Japanese wabi-sabi tradition of finding beauty in imperfections. To this end, an object is considered wabi-sabi, if it provokes a feeling of profound melancholy and a divine yearning. However, it is not just a matter of arbitrarily attaching religious value to any ceramic object. It’s much deeper than that.

Transition from original to repaired

The pieces, once broken, are effortlessly joined, while supplementing each other to a new whole. Moreover, the new object with the golden patches, is in no way inferior to the beauty of the original.

However, there is a caveat. Like in many Japanese works of art, there is a sentimental value that inspires it. According to Muneaki Shimode, a prominent Kintsugi master from Japan. The outward appearance of the object is not an end in itself but what is vital, is the exquisiteness plus meaning the observer experiences through the object. In essence, there is a story behind those objects. These two aesthetics elements must be intertwined together.

We should not hide our broken self during and after restoration

Those who may not be familiar with eastern philosophy, they are bound to discover some counter intuitive narratives, that may not be coherent with their world views. Kintsugi art is no different in this aspect. You see a leaking bowl does not signify an end of its utility, far from it.

Perhaps, there are missing a few parts that seem to be an existential ingredient for the functioning of your life. But look close enough, you will find there are other complementary building blocks to fill in the cracks. Go along with these changes and blend in. Build something unique, without drowning it and masking the traces of the changes you have made.

The importance in kintsugi is not the physical appearance, it is the beauty and the importance that stays in the one who is looking at the dish. – Muneaki Shimode, Kintsugi Master

At first glance, it seems satirical to suggest that we should be proud to display the wounds acquired from past pain and hurt. But that is exactly what Kintsugi implies. We are not perfect, and no one is. Being aware of your imperfections communicates two things. One is that you are alive, secondly, you are capable of transformation, you can become wiser and stronger.

It is about identifying these three simple truths: nothing remains, nothing is completed and nothing is perfect. From these premises, you start to appreciate the whole picture, there is a place for defectiveness.

We must tolerate the idea that, every broken thing has a history that makes it more authentic and valuable.

Written by Charles Njorge, Lexigo: Hailing from France, Charles is a professional multilingual translator fluent in English, French and Swahili. His eye for detail, love of arts and education in political science is reflected in his writing which highlights and explores different cultures, customs and languages.

#kintsugi #wabisabi #japan #japanese

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Ready to get started?

Get in touch to find out how you can translate, communicate, engage or grow your audiences in their native language and culture—our team is here to help.

Pricing ↗

Service streams

LEXIGO is a leading provider of professional translation services, technology and native communication for business, enterprise and government—enabling organisations to communicate with confidence and boost time-to-market across 171 languages. Learn more

LEXIGO: Professional Translation Services, Localisation and In-Language Communication. Our head office is located at Level 21, 459 Collins St. Melbourne VIC 3000, Australia. Make an appointment or contact sales here.

LEXIGO is a triple ISO-certified organisation certified to the following international standards: ISO 9001 for Quality Management, ISO 17100 for Translation Quality and ISO 27001 for Information Security.

LEXIGO acknowledges the traditional owners of country throughout Australia, and their continuing connection to land, sea and community. We pay our respects to them and their cultures, and to elders both past and present.

© 2011-2024. LEXIGO®, NX® and Be Native® are registered trademarks. All rights reserved.