Case Study

Delivering quality, reliable translation with care

Uniting is one of the largest not-for-profit organisations in Australia, offering over 550 services across Australia in aged care, retirement, early learning, disability, chaplaincy, community services and more.

The Client

Client Name


Client Sector

Government + Public Sector

Products and Services

Translation, NAATI Translation, Desktop Publishing, Typesetting


10 - 20+ Languages

  • A seamless and high quality enterprise solution
  • Consistent translation to meet ongoing needs
  • Support of internal staff with extra capabilities.

A long-standing translation partnership delivering quality, reliable translation with care.

The Brief

Uniting works with clients who come from more than 130 different cultural groups. The organisation requires ongoing, regular translation of various communication pieces, including brochures, flyers, information sheets and more across various languages.

The Solution

Over a period of 10 years, we’ve developed and maintained an ongoing working relationship with Uniting. We continue to work in partnership with Uniting providing a seamless and high-quality enterprise solution to translation for CALD communities.

LEXIGO’s reliable and quality service also supports Uniting’s internal staff by providing additional capabilities, for example, desktop publishing in multiple languages.

Services & Sectors



linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram